My favorite piece of comedy ever is Abbott and Costello’s Who’s on First. For me it is a perfect seven minutes. But they had many other great routines whose premise was verbal misunderstanding. This one is another favorite.